Primo Levi: Si esto es un hombre

174517 – Levi, Primo– Si esto es un hombre– Traducción de Pilar Gómez Bedate. Muchnik Editores. Barcelona, 1987. 212 páginas. Hijo del ingeniero del Estado Cesare Levi y de Ester Luzzati, Primo Levi nació en Turín el 31 de julio de 1919. Allí Seguir leyendo Primo Levi: Si esto es un hombre

Primo Levi: Relatos

La máquina moralista – Levi, Primo– Historias naturales– El sistema periódico– Traducción de Carmen Martín Gaite Alianza Tres. 1988. 200 y 252 págs. respectivamente. La relación entre estas Historias naturales y aquellas contenidas en El sistema periódico, posteriores, que sirvieron, junto al soberbio Si Seguir leyendo Primo Levi: Relatos

Menchu Gutiérrez: La tabla de las mareas

Ritos de agitación – Gutiérrez, Menchu– La tabla de las mareas– Siruela. Madrid, 1998. 96 páginas. Como en esos cuadros de Piero di Cósimo o Niccolo Soggi en los que la escena se desarrolla en un paisaje doble, a un lado claro, amable Seguir leyendo Menchu Gutiérrez: La tabla de las mareas

B. Traven: La nave de los muertos

Un pecio – Traven, B.– La nave de los muertos– Traducción del Alemán de R. Bravo de la Varga. Acantilado, Barcelona 2009 Lo más fácil sería aludir al enigma. Traven era uno de esos autores ocultos que ya comienzan a ser legión en Seguir leyendo B. Traven: La nave de los muertos